中華文化博大精深，不僅在于其跨越時間的傳承，還在于其深度。一個詞語放在現代，放在古代，亦或者換個環境來說，都有不同的含義。

我們今天說的就是「千金」這個詞語，「千金」在現在來說，普遍代表的是女子的意思，那麼在古代呢？

「千金」這個詞語最早來源于魏晉南北朝時期，在南北朝時期謝家，就是那個有謝安、謝靈運、謝道韞的謝家。謝家為南北朝名門望族，妥妥的書香世家。

族中有一人名為謝朏，謝朏從小便天資聰穎，展現出遠超同齡人的天賦，他的父親謝莊見此也是不遺余力的培養他，謝朏進步非常快，十歲便能出口成章，再加上謝家的影響力，神童之名傳遍朝中。

在一次外出游玩時，同行的人不乏朝中重臣，謝莊便讓謝朏即興寫一篇文章，謝朏不負眾望，一揮而就，文采斐然。同行之人看完謝朏的文章都連連稱贊，當朝重臣王景文更是斷言：謝朏定能出人頭地。

謝莊見此便說道：「你就是咱們家的千金啊」。

自此「千金」之名廣為流傳，泛指才能出眾的孩子，和麒麟兒差不多一個意思。值得一提的是，謝朏後來不僅文學成就很高，成為當代名士，仕途也是一帆風順，官至司徒。

那麼「千金」由指男性變為女性是什麼時候呢？

其實是到了元朝時期，元朝詞曲蓬勃發展，各種傳奇故事都會在詞曲中展示。在元朝人張國賓的作品《薛仁貴榮歸故里》中，有一幕是這樣描述的，薛仁貴封王之后衣錦還鄉，遇到以前的意為女性朋友，便稱贊她：「你是官宦人家的千金小姐啊」。

由于當時詞曲盛行，「千金」稱贊女子便廣為流傳，當時還只是指官宦人家或者富貴人家的未出嫁的女子為千金小姐，到了現在，只要是女子，都可以稱為千金。